Received: from rlc05 ([60.248.101.115]) by torusex.torus.com.tw with Microsoft SMTPSVC(5.0.2195.6713); Fri, 28 May 2010 01:38:41 +0800 Thread-Topic: Notice No. SN000005 thread-index: Acr9xA9zDxlTastsQzSTYQw9/ZvGnQ== From: "Torus Systems, Inc." To: =?utf-8?B?5p2O5YWI55SfLOi2meWwj+WnkA==?= Subject: Notice No. SN000005 Date: Fri, 28 May 2010 01:43:04 +0800 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_000_0000_01CAFE07.1DA047B0" Content-Location: file://Q:\TORUS\ET61SP3\HTML\SN000005.htm X-Mailer: Microsoft CDO for Windows 2000 Content-Class: urn:content-classes:message Importance: normal Priority: normal X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5512 Return-Path: rlc@torus.com.tw X-OriginalArrivalTime: 27 May 2010 17:38:41.0125 (UTC) FILETIME=[7247F950:01CAFDC3] This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0000_01CAFE07.1DA047B0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_001_0001_01CAFE07.1DA047B0" ------=_NextPart_001_0001_01CAFE07.1DA047B0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =20 Xfq t: =D1=A5~q x_R4q15012 X SN000005 : 1997-01-24 oX: 001 gH: Richard L. Chen=09 q: 02-756-9888, 02-23916325=09 =C7=AFu: 02-720-1301, 02-25874125=09 qll: rlc@torus.com.tw=09 pH: ,pj=09 f ~W =C6=B6q c c ~c ~cb ~c=09 11051 Porcelain teapot, 4-1/2" height. Note: this teapot is for decorative purpose only.Don't use it on an oven. The manufacurer shall not be held responsible for any misuse on the part of the user. Each in a white box. (qf=E6=B8=B9X: PO000427) 1,200 pc 50 A1-A50 @2.20 cu.ft. @20.100 kg @22.000 kg=09 Xp: 1,200 pc 50 110.00 cu.ft. 1,005.000 kg 1,100.000 kg =20 f: 1996-10-01 : 1996-09-01=09 faI: Our warehouse at Taichung.=09 W: Ever Good v.9020 i=DC=BDs: S/O No....=09 =EE=A4=BDq: =D7=B3=D1=A5q BNz: W~q=09 =CB=B3f: =D8=AAa: SEATTLE=09 : =D7=B3=D1=A5q ({) Tel: 02-745-2342 Fax: 02-999-9999=09 `N=C6=B6: Some remark lines here =20 MY: <<0,0,27,11,s;38,0,34,12,D;77,1,35,12,T;124,0,21,20,E>> TORUS SYSTEMS TORUS TORUS=20 SYSTEMS SYSTEMS SEATTLE W. A. PART NO: INC C/N. ITEM NO:=20 P/O: NW: MADE IN TAIWAN GW: R. O. C. CUBE: QTY: Torus Systems, Inc.=09 =09 _____ =20 =20 ------=_NextPart_001_0001_01CAFE07.1DA047B0 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit eMail Shipment Notice

出貨通知

廠商: 天全企業有限公司
台北市仁愛路4段150號12樓		 號碼 SN000005
日期: 1997-01-24
發票號碼: 001
經辦人: Richard L. Chen
電話: 02-756-9888, 02-23916325
傳真: 02-720-1301, 02-25874125
電子郵件: rlc@torus.com.tw
聯絡人: 李先生,趙小姐
貨號 品名數量箱數箱號
外箱材數		外箱淨重
外箱毛重
11051 Porcelain teapot, 4-1/2" height.
Note: this teapot is for decorative purpose only.Don't use it on an oven. The manufacurer shall not be held responsible for any misuse on the part of the user.
Each in a white box.
(訂貨單號碼: PO000427)		 1,200 pc 50 A1-A50
@2.20 cu.ft.		 @20.100 kg
@22.000 kg
合計: 1,200 pc
 50 110.00 cu.ft. 1,005.000 kg
1,100.000 kg
交貨日期:1996-10-01結關日期:
1996-09-01
交貨地點:Our warehouse at Taichung.
船名:Ever Good v.9020進倉編號:
S/O No....
船公司:億豐報關股份有限公司船運代理:
振鋒企業有限公司
裝貨港:目的地:
SEATTLE
報關行:億豐報關股份有限公司 (程先生) Tel: 02-745-2342 Fax: 02-999-9999

注意事項: Some remark lines here

嘜頭:

<<0,0,27,11,s;38,0,34,12,D;77,1,35,12,T;124,0,21,20,E>>

TORUS SYSTEMS TORUS TORUS
SYSTEMS SYSTEMS
SEATTLE W. A. PART NO: INC
C/N. ITEM NO:
P/O: NW:
MADE IN TAIWAN GW:
R. O. C. CUBE:
QTY:









Torus Systems, Inc.
 
------=_NextPart_001_0001_01CAFE07.1DA047B0-- ------=_NextPart_000_0000_01CAFE07.1DA047B0 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: <000101cafdc4$0f7842fc$_CDOSYS2.0> Content-Disposition: inline R0lGODlhbAJ4APcAAAAAADMAAGYAAJkAAMwAAP8AAAAzADMzAGYzAJkzAMwzAP8zAABmADNmAGZm AJlmAMxmAP9mAACZADOZAGaZAJmZAMyZAP+ZAADMADPMAGbMAJnMAMzMAP/MAAD/ADP/AGb/AJn/ AMz/AP//AAAAMzMAM2YAM5kAM8wAM/8AMwAzMzMzM2YzM5kzM8wzM/8zMwBmMzNmM2ZmM5lmM8xm M/9mMwCZMzOZM2aZM5mZM8yZM/+ZMwDMMzPMM2bMM5nMM8zMM//MMwD/MzP/M2b/M5n/M8z/M/// MwAAZjMAZmYAZpkAZswAZv8AZgAzZjMzZmYzZpkzZswzZv8zZgBmZjNmZmZmZplmZsxmZv9mZgCZ ZjOZZmaZZpmZZsyZZv+ZZgDMZjPMZmbMZpnMZszMZv/MZgD/ZjP/Zmb/Zpn/Zsz/Zv//ZgAAmTMA mWYAmZkAmcwAmf8AmQAzmTMzmWYzmZkzmcwzmf8zmQBmmTNmmWZmmZlmmcxmmf9mmQCZmTOZmWaZ mZmZmcyZmf+ZmQDMmTPMmWbMmZnMmczMmf/MmQD/mTP/mWb/mZn/mcz/mf//mQAAzDMAzGYAzJkA zMwAzP8AzAAzzDMzzGYzzJkzzMwzzP8zzABmzDNmzGZmzJlmzMxmzP9mzACZzDOZzGaZzJmZzMyZ zP+ZzADMzDPMzGbMzJnMzMzMzP/MzAD/zDP/zGb/zJn/zMz/zP//zAAA/zMA/2YA/5kA/8wA//8A /wAz/zMz/2Yz/5kz/8wz//8z/wBm/zNm/2Zm/5lm/8xm//9m/wCZ/zOZ/2aZ/5mZ/8yZ//+Z/wDM /zPM/2bM/5nM/8zM///M/wD//zP//2b//5n//8z//////wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAEAANcALAAAAABsAngA QAj/AK8JHEiwoMGDCBMqXMiwocOHECNKnEixosWLGDNq3Mixo8ePIEOKHEmypMmTKFOqXMmypcuX MGPKnEmzps2bOHPq3Mmzp8+fQIMKHUpUJJKjSJMqXcq0qdOnS4tKnUq1qtWrN5sGYjWQVSA9XbcO PEqQVSkkAwMh4XqNFZJAY/V4VcsUq927ePPq3WsQqt+/gKHyHUy4sOHDiBMrXsy4sePHkCNLnky5 Ml4AANi2xUwQM9cVAOAKBC06EIAVozFjXqH5oFfQqK9ZCc3q9EDQqlmnhmv69ArccD0LFH5NOO7V rQ0aDy3QNOraACaCtuIVs+jN0Qd6ht45c3Hv39kS/y84G3z35OGVm2fIvWD7spwLAv9uJe3q39Z7 /55P+lr/a87t1pxt7wUoHwDU9Xbde+kFchxnBdrW0Gu26YcfbfFBNN5CGzqoWnz9/Reehfwxx+F6 Hn4o4GyBsBgai809mN1/Blpm44045qijXqChJxJ0rAAppHDbbYjdZyZ2tdxWgTTZW5BLAulfkgIN 6V2R2WEJZWZSItRjRlZuKWZ4XSrpnYhVRunkk1L2h6Vr5WVn5XBcxvfmS19ilGdEaAo0G1t7EhXo jl4iqJpoeeYZp25TAuodK8ddZ9p1Ax5aqXW3WVpQbx9SCuCHmH5HEKeHkhrqqJ1WiRujU4ZKqqcH OpZ62mxWGDgbapNumuqnmrZK5aW9AhtqhrymCilyCmXIKaPHnsZWs6y6FmmhXNUWW4+r0trotrkS FCeCqc0K7pfNJvltfcWhduuxK1AKXXaLOqrZu1Z8eS6dmWKGrmy5ybvZtZnF966fEt5K6MEIJ6zw wgw37PDDEEcs8cQUV2zxxRhnrPHGHHfs8ccghywyXk6J5lZgKKP/PPLKLI/s1Lx6PNHVvGQ1hxRC bol1zRNgCdRUy0AHrXHKRBddl9BIJ6300kw37TTERgL4G6VNslLvXM82WWW9K1B30Hj9VZ2WyVx7 LfVpZHetWdUOel2v2Vb/ZnZCwlUdt7tvw5oQmmg62K5BflPNpNqyEV7QsN6RuvaHi6vmI0FTf3rt 3wZGXmOmcOGWXNxzt/W2ZmHrPFdzW91d1tWjH0hp35GPuh/e7V6uHuhJct4a53qj6rhDRvr9N+lc 2W1F57aP/fh5m75uvNgAiq611K03H2S9ud/U+65TLpithKRGO9C3VEJH9YfMOl5ubOmlXzf54q2X Ho0S8otsekb2/03cq7qfStz+673LOPKHc1/6BpgvcBVwX75CIOZ0V63joO98C4SWwbI3IPSVp0nx W6B9wIM/glknUauZYNTAp73ceKtfdHrceKKWwhN+8EzMmc6quuLABbKQgHHyEJJKI7Dx5PBL8EPf 04ZIxCIWJk/W2lajkpgm1ICwOrGboGu0FKYAHStIa/qehObyPH4JMV0GkSLBYsPFrWipW5OyYo/C tDfwxG13vFKge6h4RgKtMYtjrBIevXi4L/LxUzxkkpO6c5AeoTE0h8ydc5pksDJui4lrrNfugCjA NIXwWZJcDhQZSaDceM00/EIUc2qDpGrFL4l7euK7DKekLzLxX2GPlFCg8sSZ6WRmUEbMpS53ycte +vKXwAymMIdJzGIa85jITKYyl8nMZjrzmdCMpjSnSc1qWvOaCDGaNo2GzW4+c5vgVJk3x6nMptyO Ljprix6QEiSvNKed6yzdyeRSlif8/4yc+DTmy6p0lGfdzGZp+SeA1sLPtxzknvlMaDCfIk+6PKEU 7aRLP4O0TnZiUS5eOcpD25lRhCr0o7wMp0j9AtKSmvSkKE2pXUDF0pa69KUwjalMZ0rTmtr0pjjN qU53ytOe+vSnQA2qUIdK1KIa9ahI1alKl8rUpjr1qR0xlQlP4j99VQRS1QvJDfXUUjmS5EHuMlKZ LHk8S67GTGc1awY12KqyKqRPHpGRVTUiuzmCyqsYGSvgXOpHyP3qIXAV1lQLlVW+bAg2qQEYguoT RMkRTI5VhVvBwGUrcB3La5jqDZ2ec1YgVRavLdTclABWnyc1BDb7gSNiR5vY1n6Hs/+drGQeAcSV 8YjFtrWVrXrkONfueFVGnsqsnZijWQo2tq2snVJ9oONH1F4IPKtF7BV5lZrlphVnd9WMcGdE2a3e VrcBnNeXihsi4YiQuCD66+xomLj0YhC2WeLSeNMLw75abz2ucm+m0IXYFl1nQ+LTIvpgw8FaaQeG cGkPpNDFv/Z5xcAtDNJ6j0uc31TrWegRkRTzG18extfBLYQPbSQMwBIfeF6bEw4bV1y/JK1WwV3D jqr4G0MDRtdEBkJcc80VPw47lrrpe3GKeQzbGYfYwm053nhI/DXzGIi8NSYjhAQWYwoyeb0VrJSA vjOutD5Zvz9mWJBWG5N6hcTMikH/M2L0VR31okTNZbZvRQLbEDhD9c54/tjVVBI41/1ua38GnNwS 4jd0lZF5hfYzaPucluh5LtCMTkiz3OqQSEMPdtVLNEI0fWidaTpGgT4InC1NakenZM97xkiqJ/LG WaGH0j2BtY5wM7zlLDY+CpogrctTXV4PyFPT0fWtcbXYUBcSvHt6pV+Tg8tgVwjHiCz2dZwt5/LE WF/l2WF7urVfYdea2MMztkFwuexWHrs6gQxjcLLDXt5AG4PpLlSt2X2grm0vYLeGYSkBCZ92+Rrb mlSur63VIhCpi6WfsloIeVVwxXZZXgT39Qm7tr4XyXJW99aMtWudYKsq20bwYyx0sK/EbtOIXF4m r1JZUx5KlrOoNuiCEUfDrHIJ1/VPqPqi7DjqcgwBDEoxj3bQqzdfGpsyWLoaes/NOPQk23ytM785 ijIIyUe1k5BtqfLLLw6ln2/agEyeObkuPp3U7JvcbRGLwjFo9EaxnMReqRaLQNkfXtdGlO2zz8kz BXG1w8hMW1u33mPpdb6b1Yy9xRHa8yzNWzmv7IyPvOQnltTKW/7ymM+85jfP+c57/vOgD71PbidP +tKb/vSoT73qV8/61rv+9bCPvexnT/va2/72uM+97nfP+977/vfAD77wh0/84hufUCNNvkePz3yX KP/5SWm+9J0PfehP//oqgcpWqp8y7HvfJPtsC/fF+f3yg8Sc7jEo4GpGEJnZzJ/uT//R/8xPf46E /2SlGAsSenaNdXZFoGrhT/yXZBIVFfV3gBlxf0dxHfbEf/5nM+wXgAV1FHqQTsuHgBgYEU4xgGcx gANhT2gBgQTVFfwUf2VxgRmYggwxfsqngi7oECyYfC84gwoRgyNFgziYgzq4gzzYgz74g0AYhPcl ekRYhEZ4hEiYhEq4hEzYhC8lhFAYhVI4hVRYhVbYTZ02SCgRN6wEFMzjEWviJLIGhl8YFq+WTmbY EFo4Kl00NoqEhmsYEWX4EWE4hxeROpJWNmMoEXGnEFnYhoCDhhBhh3pUh4C4KYI4GFykL3H4Vc6i cOD1Vm4mElt1EbDhJNn2Zi/EbpNWFr6ixV6ReEFzJYoGRIpy9B+fKB2TqBGXyEmR+BB15VesAYl7 OCGp6BpOwoiHyIa1aDw4k4sI0oiI2ItXAWAs5Sia01hV9VeXmBzaAkvLmDkqYiqisRq5UUPRmCz1 tSuR5RB8YyLL+CzHuFnXOFhlcWLZAzahoY6m5Y3M+I6wQhoXpCu7Qo0CclwEpinds1YUpEHh6EGq YWgsJWejlYj2iB0BKYntyBAbAj40Jo0PwhYHSWcm5pC78YxzVXd3lVjY/7MTS0YcbRI/jdUbtXI8 rdZgDcKIrRE2IklyIDYiKsmQMIQuVpQhYyhXkuVGWkJW6gMeN5SJJhZiQYkz8wGK7lKUfmWN9FYj htSSO9SPlWNANQkeYhQuH5KT4mgeDzZlVMmP7pFJ6zNgdcKJvPOKQhkWvlZeApkZTIlgMnmGackc nuEcbEl1BcddNOmV9zUvxLIkGlQjJ9kafiNiTfSMgDZJ6BU7YtiTLxmYdOOWjsUggAVtOklvd9JC KElAleIjUdOZkehOEfZfjyKazCaV94M2a7JJqWlc0AYwPFRks+VXHpaV5wEd1MEdESJngwl4i5Sa ktkQlVhitrkl92hAMP+pmGJDkehoSbepXybnLKehYmzWHsfFEx0CcCaiYdgJW7WCG+N2H0hpbWbS nemlNpe4WpmJJeT5YeEFlZNlcezZYgsyVyQ5j3Fkn+npPnLVGp6JHiukn0qpWDPUKgMqm2YiSu1y Ywl6cXBRHvPmmlnGKzWkOuNZKfPmbvkGL/oyoC3mG0V5nu95l2dZYjdkW9jJXdKINhmJNje2birk ZCe6ZfNon/WpGlsWi0FxZZL2OFfnhzp6JAbRozODYsTodIdTpEaKEGbpGjyKpCdRSUI6pEH6oxAR pTXno4O4OAS5ED9KpUn2NU3qI1aapBSxpCqnkF/qHl5aHHu4pg/hphL/wylO2hGglRF1yhd3qhem sqUlkaenFlerqBB+eoWEWqiGeqiIOnmLBxIP4nDcQz6iBiqROo0s1aCSKj82+p1TdS/FcnHmGEbB mBGNapWP+qkASSxaRKmgYqkqgqnGuVfs9i2iwamcqhKUNKdmRxG3Uit3KSlmihOmgauQcTWw4Sge wirNsi9X43ipOjcOElY/V3VAVyWbFm9s+GuoIpHp9jzc1kRmB3MEM61t4a1KBKqzknWrkWBaRzmB Jq3uCnbViq2IKK8Doq2/Bq78kmHRSW95h69/4q/g5aCPQz3FOo/QMqu6MV6hliJwsyp450HOSmsS yRzZ9hv+cXDniq7G/0k9tpFqe8awPmJt4tVbBOss9ulBXZNqSHaxwroXkKctqOiSBCONeMdE3WKl /pOVFWeqEyeoGYRz5LFWValWwfNue0q0kiiR/pKzVypiIPk/R5sQQ9uzWoQeBpNIjxm07RVIWDtF sdGtEZRefbgtt0qmn/JJSpura/So7oa2m4F4ucVZ+5Y+MFJ2c9uUbhtAzYFZXUmzMlauhCc/Bzeo jYFEtqFKp3S4IwdF+1FlB7F0kPtuqxSbk/tHg0e1AoZW7VKK0ca1Rsu5RPcojJgnJKkQkat0krup iZtWVclymSuvk1K5+LJX8PZrXbtXjRtjkzt2rjm6+ga4X8k4tqlDbv/noYPmOYxDdz7pHbORq6+E SubxRMgLR+Rqbt7Ku7lqeKEUjOvIp5ABHCHpL+tiWtJrHdPFb+OZbbaZic7mPtnotJqSbJX6vum7 HN/Wa+oJlOcmOW2mbesTVvm2JfOGJANsVx2JkPGrlZUqcHo5u+trv942tQe2FeSGvcrlLOT7u93q HGMWbayRwblFwe01i6RBSlJlmCXsRf1bruuSbRx8LIKnXDCswiAMS43iXu0DQ7/KGORSpWMIp2Xx akIca0OsplPKh3PapUXsEkDMpEdsxBOSxFIMxTvqxJcLqiZzZUBMpW46pk2MM1+seDucqIeRIqtK xmicxmq8xmxcTU4O+MZwHMdyPMd0XMd2PFQUbZzHerzHfNzHfvzHgBzIggyEAQEAOw== ------=_NextPart_000_0000_01CAFE07.1DA047B0--